Jei žaidžiate „Call of Duty” arba esate karinių filmų gerbėjas, tikriausiai girdėjote tokius žodžius, kaip : „Oskaras Make”, „Bravo Zulu” ir pan. Šie kodai naudojami ginkluotosiose pajėgose ir daugelyje kitų sektorių siekiant palengvinti bendravimą. Jie taip pat vadinami karine abėcėle, fonetine abėcėle arba ortografine abėcėle. Tačiau ką tai iš tikrųjų reiškia? Norėdami įsigilinti į šią temą, atsakysime į klausimą : Karinė abėcėlė : kas tai yra?”
1)Kas yra karinė abėcėlė?
Karinė abėcėlė – tai kalba, kurią naudoja kariuomenė, kad palengvintų jų bendravimą ir padarytų jį sklandesnį. Ši abėcėlės sistema leidžia abėcėlės raides tarti su žodžiais, kuriuose yra abėcėlės raidė, kad būtų išvengta fonologinių klaidų atliekant garsinę transkripciją.
Ortografinės abėcėlės principas gana paprastas. Šioje rašto sistemoje kiekviena abėcėlės raidė bus pakeista žodžiais, kad būtų lengviau tarti ir fonetiškai transkribuoti.
Matome, kad, pavyzdžiui, tokios raidės kaip balsė „a” bus pakeista žodžiu „Alfa”, sąskambis „d” bus tariamas „Delta”.
Toliau pateikiamos visos karinės abėcėlės raidės:
Karinė abėcėlė : Fonologinė sistema
Transliuojant ir bendraujant radijo ryšiu, naudojant karinę abėcėlę galima išvengti tam tikrų nosinių balsių, pagerinti žodžių fonetiką ir fonologiją.
Ji taip pat suteikia priemonių, reikalingų gerai karinei žinutei parengti, be jokių akcentų ar žodžių tarimo klaidų.
Kiekviena šalis ir ginkluotosios pajėgos gali turėti savo karinę abėcėlę, taip pat gali skirtis ir naudojamų raidžių skaičius. Tačiau yra ir didelėms organizacijoms būdingų versijų, pavyzdžiui, Tarptautinė rašybos abėcėlė arba NATO fonetinė abėcėlė. Ji naudojama siekiant palengvinti 31 šalies narės ginkluotųjų pajėgų bendravimą ir fonetinę transkripciją.
Toliau pateikiamos visos tarptautinės karinės fonetinės abėcėlės raidės:
-
A: Alfa
-
B: Bravo
-
C: Charlie
-
D: Delta
-
E: F
: fokstrotas -
F: fokstrotas
-
G:
-
H: viešbutis
-
I: Indija
-
J: Džuljeta
-
K: Kilo
-
L: Lima
-
M: Mike
-
N: November
-
O: Oskaras
-
P: Tėtis
-
Q: Kvebekas
-
R: Romeo
-
S: Sierra
-
T: Tango
-
U: Uniforma
-
V: Victor
-
W: viskis
-
X: Rentgenas
-
Y: Yankee
-
Z: Zulu
2)Kodėl reikia naudoti karinį kodą?
Karinis kodas yra veiksmingas būdas užtikrinti saugumą, taip pat palengvinti bendravimą ir įsakymų perdavimą operacijų metu. Jis leidžia sukurti specialius kodus konkrečiai išraiškai. Pavyzdžiui, garsusis „Lapkričio delta”, kuris reiškia branduolinį nusiginklavimą arba branduolinį nusiginklavimą.
Žinant radijo abėcėlę, tuomet atkoduoti siunčiamus pranešimus galima kaip ir Morzės abėcėlės pranešimus. Tuomet bus išvengta tam tikrų artikuliacijos problemų, nes karinės abėcėlės ženklai turės savo garsus ir fonetinius ženklus.
Panaudojus šią abėcėlę galima bendrauti laikantis karinio bendravimo principo. Geras karinis pranešimas turi būti tikslus, glaustas ir aiškus. Žinutėje turi būti pateikta tik esminė informacija ir ji turi būti trumpesnė nei 30 s.
Rašybos abėcėlė, leidžianti išvengti fonetinės transkripcijos problemų
Problema yra ta, kad perduodant radijo bangomis arba tam tikromis telekomunikacijų priemonėmis atsiras netikras triukšmas arba interferencija. Be to, yra skirtingų abėcėlių, kurių intonacija yra vienoda, pavyzdžiui, „b” ir „p” prancūziškame tarime.
Arba pranešime esančios raidės turi būti aiškiai atskirtos, kad kita šalis galėtų tiksliai jį suprasti. Prastas bendravimas yra lemtinga klaida, galinti sužlugdyti visą karinę operaciją. Todėl karinė abėcėlė leidžia visas raides ištarti be painiavos.
Kaip nedidelį pavyzdį paimkime lėktuvo, kuriam reikia nusiųsti savo buvimo vietą, atvejį. Naudojant tokias raides, kaip „DG4789”, ir net jei pilotas ištaria šį žodį, jis gali būti lengvai supainiotas su „DV4789”. Tačiau jei pilotas naudos kodą „Delta Golf 4789”, pranešimas bus greitai suprastas be jokių fonetinių problemų.
Prancūzijos kariuomenės abėcėlė
Ši abėcėlė yra tikrai unikali Prancūzijos kariuomenei, jos nenaudoja žandarmerija ir policija.
Toliau pateikiamos tik Prancūzijos kariuomenėje naudojamos fonetinės abėcėlės raidės:
-
A: Anatole
-
B: Bertė
-
C: Célestine
-
D: Dezirė
-
E: Eženas
-
F: François
-
G: Gaston
-
H: Henri
-
I: Irma
-
J: K
: Kléberis -
K: Kléberis
-
L: Louis
-
M: Marcel
-
N: Nicolas
-
O: Oscar
-
P: Pierre
-
Q: Quintal
-
R: Raoul
-
S:
-
T: Tereza
-
U: Uršulė
-
V:
-
W
: -
X: Ksaveras
-
Y: Yvonne
-
Z: Zoé
3)Karinės abėcėlės istorija
Karinės abėcėlės išradimas siekia XX amžių. Šiuo laikotarpiu labiausiai paplitęs ginkluotų pajėgų tarpusavio ryšio būdas buvo Morzės abėcėlė.
Pirmoji karinė abėcėlė buvo sukurta prieš Antrąjį pasaulinį karą. Ji atsirado dėl radijo telefonijos naujovių, leidusių įvairiuose sektoriuose, pavyzdžiui, aviacijoje, sukurti paprastesnius ir tikslesnius kodus.
Pirmą kartą amerikiečiai ją standartizavo 1941 metais. Tuometinė radiotelefono abėcėlė buvo pavadinta armijos ir laivyno jungtine abėcėle. Vėliau JAV sukurta sistema buvo pervadinta į Able Baker. Kai kurios šalys, pavyzdžiui, Anglija ir Australija, vėliau perėmė šią abėcėlę, siekdamos supaprastinti radijo ryšį tarp įvairių sąjungininkų valstybių.
NATO abėcėlė : Tarptautinė abėcėlė
NATO, arba Šiaurės Atlanto sutarties organizacijos, lygmeniu sukurti karinę abėcėlę visoms šalims narėms buvo tikras iššūkis. Kai kurios neanglakalbės šalys turi didelių sunkumų su žodžių tarimu.
Siekdama tai išspręsti, NATO paprašė Tarptautinės civilinės aviacijos organizacijos pagalbos. Atlikus
tūkstančius tyrimų, 1957 m. buvo sukurta NATO tarptautinė fonetinė abėcėlė arba tarptautinis raidinis kodas.
Tai raidinis radiotelefonijos kodavimas. Ši abėcėlė taip pat naudojama kituose sektoriuose, pavyzdžiui, aeronautikoje, žandarmerijoje, priešgaisrinėje tarnyboje, radijo imtuvuose ir t. t.
4)Karinės fonetinės abėcėlės veikimo principas
Rašybos abėcėlės principas gana paprastas. Kaip jau paaiškinome, jis apima akrofoninį žodžių sąskambių ir balsių keitimą. Tuomet jie bus sujungti, kad apibrėžtų žodį arba kodą.
Turime „Tango”, žymintį T raidę, ” Whisky ” – W, ” Yankee ” – Y. Šis abėcėlinis raštas bus naudojamas su keliomis balsėmis ir sąskambiais, pavyzdžiui, „Oscar Mike”, kuris reiškia „On Move” arba „priešas kelyje”. Taip pat galima sukurti mums žinomų posakių mažybinius žodžius, pavyzdžiui, „Sierra Oscar Sierra”.
Karinė skaičių ir skyrybos ženklų abėcėlė
Karinė abėcėlė taip pat apima tam tikrus skyrybos ženklus, pavyzdžiui, kablelį – kablelį arba brūkšnelį – brūkšnelį.
Tada galima sudaryti nelaimės signalą, pavyzdžiui, „Sierra Oscar Sierra Tiret Delta Golf 4789” – SOS-DG4789.
Taip pat yra skaičių kodai, kad būtų išvengta fonetinės painiavos. Pavyzdžiui, turime kodus trys ir keturi, kurie bus tariami tree ir fower, fife – penki ir t. t.
Nors kai kurie modeliai, pavyzdžiui, NATO fonetinė abėcėlė, naudojami keliose šalyse ir veiklos sektoriuose. Kiekviena ginkluotoji pajėga ir šalis gali susikurti savo karinę abėcėlę pagal savo tarimą ir kartu palengvinti komunikaciją. Štai kodėl randame tokius variantus, kaip RAF britų kariuomenei arbaAble Baker amerikiečiams.